Not too long ago, an article appeared on the beloved Pucked in the Head spotlighting a rather odd request made by the Seattle Sounders. Jason, being the man that he is, took it upon himself to broadcast the faux pas to the masses, not because he wanted to embarrass the Sounders and their supporters, but because it was the right thing to do.
Surely this was merely an oversight on the Sounders’ marketing and design teams’ parts, and really, who can blame them? Most of us here in North America speak English and Seattle happens to be located approximately 2469.6 miles from the birthplace of the language. That’s a lot of space in which to lose a comma or two during transport. It happens.
But there’s no excuse for the fabricators of this little gem:
With England set to take on our beloved Canadians in the quarter-finals at the Women’s World Cup, the cast of the “Bend it like Beckham” musical decided to counsel us to “Come on [their] girls.” My favourite part of the whole thing is the exclamation point, suggesting their message isn’t merely a prompting, but rather a full-fledged directive with authority.
They probably would have been better off sending their well wishes via show tune and skipping the whole “writing” thing altogether.
